Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

осла и в львиной коже по крику узнаешь

Сборник слов и иносказаний

осла и в львиной коже по крику узнаешь - Эзоп. Осел и Лисица. Изд. 1722 г.

Ср. Ah, die Natur schuf mich im Grimme,

Sie gab mir nichts als eine schöne Stimme.

Природа мачехою мне была,

И лишь прекрасный голос мне дала.

M. Claudius. Der Esel.

Ср. ύπο τη λεοντή πάλιν όνος ογκήσεται.

И в львиной коже осел кричит (по-ослиному).

Lucian. Piscator. 32.

Полезные сервисы